Information on the processing of personal data

This information is provided pursuant to art. 13 of EU 2016/679 Regulation, dated 27 April 2016 (hereinafter the “Regulations”), as well as pursuant to additional national legislation – as applicable – relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data, as well as to the free circulation of such data. The personal data you provide or acquired from the website www.borgonovobagni.it will be processed according to the principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights. This information does not apply to other sites, pages or online services accessible via hypertext links that may be published on the sites but referring to resources external to the site’s domain.

Legal basis of treatment

The personal data provided will be processed, in compliance with the conditions of lawfulness pursuant to ex art. 6 EU Reg. 2016/679, for the following purposes:

• navigation on this website – legitimate interest (Article 6 paragraph 1 letter f)) as legal basis of the processing;
• any request for contact, with the sending of information requested by you – legitimate interest (Article 6 paragraph 1 letter f)) as legal basis of the processing;

The optional, explicit and voluntary sending of messages to the owner’s contact addresses, as well as the completion and submission of the forms on the site, entail the acquisition of the sender’s contact data, necessary to reply, as well as all the personal data included in communications. With the declaration of consent, the user expressly accepts the conditions set out in this privacy policy. The consent to the processing of data is optional and voluntary. We therefore inform you that the refusal to provide your personal data makes it impossible to send messages to the Controller through the electronic forms on the website

Navigation Data

The programs used for the operation of the site, the link to it (for example link or QR code, or other) and consequently also for the collection of data necessary to send the Newsletter, collect some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols (eg IP addresses that connect, time of request, and other data). This data is only used to obtain statistical information and will not be associated with any user identification data and will be deleted immediately after the processing. For more information you can consult our Cookie Policy at www.borgonovobagni.it Purpose of the treatment The personal data provided by users are used only to send communications following the completion of the electronic forms on the site and will not be disclosed or given to third parties. Methods for data processing The collected data are processed using computer tools. Appropriate security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access Data retention Your data will be kept for the time necessary to provide the service requested, at the end of which and unless otherwise specified, they will be deleted. Minor of 16 years Children under 16 cannot provide personal data, pursuant to art. 8 of the Rules. BORGONOVO EMILIO s.n.c. will not be in any way responsible for any untruthful statements that should be provided by the minor. If the falsity of the declarations made by the minor should be ascertained, the Data Controller will immediately delete any personal data. Safety The Owner has adopted countless security measures to protect his data from loss, illicit treatment or other abuse. In particular: it has adopted the measures pursuant to articles 32-34 of the Privacy Code – as applicable – and to articles 32 and subsequent amendments of the Regulation, maintaining a high and continuously monitored safety standard

The Data Controller

We inform you that the Data Controller you provide is BORGONOVO EMILIO s.n.c., Via 24 Maggio, 55, 20823 Camnago di Lentate sul Seveso (MB) – VAT: IT 00700740962. Your personal data will be processed exclusively by personnel appointed by BORGONOVO EMILIO s.n.c. or its external suppliers appointed as data processors. As part of its activity and for the purposes indicated above, BORGONOVO EMILIO s.n.c. may use services rendered by third parties acting on its behalf, as data controllers. These are subjects that provide BORGONOVO EMILIO s.n.c. with support services for communication, maintenance of website efficiency, emailing, etc. You can request a complete and updated list of the persons appointed responsible for processing by contacting the Data Controller.

Rights of the interested parties (artt. 15 e ss. GDPR)

The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or rectification. Pursuant to the aforementioned legal provisions, you have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, to their processing. Requests should be sent:

• by e-mail, at the address: privacy@borgonovobagni.it
• or by registered mail with AR receipt to the Data Controller: BORGONOVO EMILIO s.n.c., Via 24 Maggio, 55, 20823 Camnago di Lentate sul Seveso (MB).

 

Cookie Policy

Cookies consist of portions of code installed in the browser that assist the Owner in providing the Service according to the purposes described. Some of the purposes of installation of cookies may also require the consent of the User. When the installation of Cookies is based on consent, this consent can be freely revoked at any time by following the instructions contained in this document.

Technical and statistical cookies aggregated

• Activities strictly necessary for the operation

This website uses cookies to save the User’s session and to perform other activities that are strictly necessary for the operation of the site, for example in relation to the distribution of traffic.

• Activities for saving preferences, optimization and statistics

This application uses cookies to save browsing preferences and optimize the user’s browsing experience. Among these cookies include, for example, those to set the language or for the management of statistics by the owner of the site.  

Other types of cookies or third-party tools that may install

Some of the services listed below collect statistics in aggregate and anonymous form and may not require the consent of the User or could be managed directly by the owner – depending on what is described – without the aid of third parties. The services managed by third parties on the website (indicated below) may – in addition to what is specified and also without the knowledge of the owner – perform tracking activities of the User. For detailed information, it is advisable to consult the privacy policy of the services listed.

• Interaction with social networks and external platforms

This type of services allows to make interactions with social networks, or other external platforms, directly from the pages of the website. The interactions and information acquired from the website are in any case subjected to the User’s privacy settings related to each social network.

• Like button and Facebook social widgets (Facebook, Inc.)

The “Like” button and Facebook social widgets are services of interaction with the social network Facebook, provided by Facebook, Inc. Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: USA – Privacy Policy.

• Linkedin social button and widget(LinkedIn Corporation)

The button and social widgets of LinkedIn are services of interaction with the social network Linkedin, provided by LinkedIn Corporation. Personal data collected: cookies and usage data. Place of processing: USA – Privacy Policy.  

Further information on Personal Data

Never and for any reason we sell or rent User Data to third parties. The only uses of the Data are those highlighted in this policy. Users are the sole owners of their Data and may request their modification or cancellation at any time.

• Statistic

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.

• Google Analytics with anonymized IP (Google Inc.)

Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports and sharing them with other services developed by Google. Google may use the Personal Data to contextualize and personalize the advertisements of its marketing network. This integration of Google Analytics makes your IP address anonymous. Anonymisation works by shortening the IP address of the Users within the borders of the member states of the European Union or in other countries participating in the agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases, the IP address will be sent to Google’s servers and shortened within the United States. Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: USA – Privacy Policy – Opt Out.

• Displaying content from external platforms

This type of service allows to view content hosted on external platforms directly from the pages of this application and interact with them. In case a service of this type is installed, it is possible that, even if the Users do not use the service, it collect traffic data relating to the pages in which it is installed.

• Google Maps widget (Google Inc.)

Google Maps is a map visualization service managed by Google Inc. that allows to this application to integrate such contents within its pages. Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: USA – Privacy Policy – Opt Out. How can I express consent to the installation of cookies ? In addition to what is indicated in this document, the User can manage preferences related to cookies directly within his browser and prevent – for example – that third parties can install them. Through the preferences of the browser it is also possible to delete the cookies installed in the past, including the cookie in which the consent to the installation of cookies by this site is eventually saved. The User can find information on how to manage cookies with some of the most popular browsers, for example in the following addresses: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and Microsoft Internet Explorer.With reference to Cookies installed by third parties, the User can also manage his own settings and revoke the consent visiting the relative opt out link (if available), using the tools described in the third party’s privacy policy or by contacting it directly.Notwithstanding the foregoing, the User may use the information provided by EDAA (UE), Network Advertising Initiative (USA) and Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Japan) or other similar services. With these services it is possible to manage tracking preferences of most of the advertising tools. The Owner, therefore, advises Users to use these resources in addition to the information provided by this document.

Data Controller

The data controller is BORGONOVO EMILIO s.n.c., Via 24 Maggio 55 in Camnago di Lentate sul Seveso (MB) – VAT IT 00700740962. Email address of the Owner: privacy@borgonovobagni.it  

Legal References

This privacy statement is drawn up on the basis of multiple legislative systems, including articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679. It is also prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of the Directive n. 95/46 / EC, including what is laid down by the Directive 2002/58 / EC, as updated by Directive 2009/136 / EC, concerning Cookies. Unless otherwise specified, this privacy statement applies exclusively to this website. Since the installation of cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this website cannot be technically controlled by the owner, any specific reference to cookies and tracking systems installed by third parties it is to be considered indicative. To obtain complete information, the User is invited to consult the privacy policy of any third party services listed in this document. Given the objective complexity of identification of the technologies based on cookies, the User is invited to contact the Data Controller if he wishes to receive any further information regarding the use of the Cookies themselves via this website.